|
もし僕が君なら(君の立場なら)、彼らの喧嘩に巻き込まれないよう、充分、気をつけているだろう。
その食材を冷蔵庫に入れていたら、腐らなかったのに。
もし英語が通じていれば、彼はNew Yorkで迷子になっていなかったでしょう。
Londonの支店に転勤になることを考えると、若いときにもっと一生懸命に英語を勉強しておけば、今こんなに苦労することはないのにと思う。
核兵器を管理するその将軍が、ある日気が狂い判断を誤れば、どうなるのかしら。
もし彼が勤勉であったならば、上司は彼がその仕事で犯したそんなささいな過ちは許し、彼をくびにすることはなかったでしょうに。
もしもピアノが弾けたなら、思いのすべてを歌にして、君に聴かせることだろう。
その小学生を見て、もし我が子が交通事故で死んでいなければ、今頃、同じくらいの年なのに、と彼女は思った。
もし予備知識がなければ、この複雑な映画を日本語の字幕なしに理解できなかったでしょう。
彼が早起きなら、毎朝、朝食を食べる時間をたっぷり取ることができ、また、駅に駆け込まずに済むのに。
もしもあなたに会わずにいたら、わたしは何をしてたでしょうか。平凡だけど、だれかを愛し、普通の暮らし、してたでしょうか。
|
