| S-4 |
| 前へ 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 次へ |
| |
software
[sɔ́:ftwèər]
ソフト(ウェア)
コンピューターを動作させる手順を記述したプログラムとほぼ同じ意味で使われる。プログラムが扱うデータを含めてソフトウェアと呼ぶこともある。役割によって、基本ソフトとアプリケーションソフトに大別される。
 |
launch software
ソフトウェアを起動する
If you haven't registered the software, you will be prompted to do so every time you launch it.
＝ソフトウェアを登録していない場合には、起動するたびに登録するように促されます。 |
execute/run software
ソフトウェアを実行する
I would like to be able to run software without having it installed on my own computer.
＝ソフトウェアを自分のコンピューターにインストールしていなくても実行することができたらいいのですが。 |
exit/quit software
ソフトウェアを終了させる |
download software
ソフトウェアをダウンロードする |
install/uninstall software
ソフトウェアをインストール/アンインストールする
The best way to deal with this problem is to download and install the software again.
＝この問題に対処する一番よい方法はソフトウェアをもう一度ダウンロードしてインストールすることです。 |
remove/delete software
ソフトウェアを削除する
You should remove unnecessary software to free up your hard drive space and speed up your computer.
＝不要なソフトウェアを削除してハードドライブのスペースを使えるようにすることで、パソコンの動作を速くしてください。 |
configure software to do
ソフトウェアを設定する
You have the option to configure the software to automatically backup your data on a regular basis.
＝定期的にデータのバックアップを自動で行うようにソフトウェアを設定することもできます。 |
update/upgrade software
ソフトウェアをアップデート/アップグレードする
You can update your software manually or automatically by following these instructions [steps].
＝次の手順に従って手動でも自動でもソフトウェアをアップデートすることができます。 |
|
| |
▲トップへ |
| |
sort
[sɔ́:rt]
ソートする、並べ替える
データベースソフトや表計算ソフトなどで、データを指定した条件で並べ替えること。
|
sort something alphabetically/numerically in ascending/descending order
アルファベット/数字の昇順/降順に並べ替える |
sort files by date
ファイルを日付で[によって]並べ替える
By setting the "view" to "details" you will be able to sort files by name, date modified, type, or size.
＝「表示」を「詳細」に設定すれば、ファイルを名前や更新日、種類、サイズによって並べ替えることができます。 |
|
In order to manage your email efficiently, you should use email filters to automatically sort incoming messages into folders.
＝メールを効率よく管理するには、受信メールを自動的にフォルダーに振り分けてくれるメールフィルターを利用するのがよいでしょう。 |
|
| |
▲トップへ |
| |
source code, source program
[sɔ́:rs kòud], [sɔ́:rs pròugræm]
ソースコード[プログラム]
プログラミング言語で記述された状態のプログラムのこと。このままではコンピューター上で実行できない。
|
| |
▲トップへ |
| |
spam
[spǽm]
スパム
迷惑メールのこと。spamはもともとspiced ham(スパイス入りハム)の合成語で、缶詰の製品名。それが迷惑メールの呼び名になったのは、英国の人気コメディー番組のコントが由来である。そのコントでは、レストランに入った客がメニューを選んでいると、周囲の客から「SPAM」を連呼されるという理不尽な体験をする。
|
eliminate spam
スパムを取り除く
While it is difficult to eliminate spam completely, you can cut down on it by using a spam filter.
＝スパムを完全に取り除くことは難しいですが、スパムフィルターを使うことで量を減らすことは可能です。 |
be mistaken for spam
スパムと[に]間違えられる
You will need to periodically check your Spam folder to delete spam and ensure that no legitimate email was mistaken for spam.
＝定期的にスパムフォルダーをチェックしてスパムを削除し、スパムでないメールがスパムに間違えられていないかを確認するようにしてください。 |
|
Spam can fill [clutter] your email inbox with unwanted messages.
＝スパムのせいで受信トレイが不要なメッセージで一杯になってしまうこともあります。 |
|
| ⇒junk mailの例文も参照 |
|
| |
▲トップへ |
| |
spell-checker
[spél tʃèkər]
スペルチェッカー
英単語のスペルが正しいかどうかをチェックするワープロ機能。
|
use a spell-checker
スペルチェッカーを利用する
To identify and correct spelling errors, use a spell-checker along with a dictionary.
＝スペルの間違いを見つけ出して直すにはスペルチェッカーを辞書と一緒に利用するようにしなさい。 |
run a spell check on something
スペルチェックをかける
Make sure that you run a spell check on your resume before sending it out to a potential [prospective] employer.
＝履歴書は必ずスペルチェックにかけてから将来の雇用主に送るようにしなさい。 |
|
| |
▲トップへ |
| |
spindle
[spíndl]
スピンドル
ハードディスクドライブや光学ドライブのように、高速回転する薄い円盤状の記憶媒体を用いる外部記憶装置の総称。もともとは「回転軸」を指す。ノートパソコンに内蔵されているディスク装置の数を表す単位として用いられることもある。 |
| |
▲トップへ |
| |
splash page
[splǽʃ pèidʒ]
スプラッシュページ
アクセスすると大画面のアニメーションだけが表示される、ウェブサイトのホームページ(トップページ)。数秒後に自動的に実質的なホームページにジャンプする。 |
| |
▲トップへ |
| |
spreadsheet
[sprédʃì:t]
表計算ソフト
数値データの計算や作表に用いられるアプリケーションソフト。グラフ作成機能やデータベース機能なども備えているものが多い。Microsoft社のExcelが有名。
|
Ideally, you would have a working knowledge of word processing and spreadsheet software.
＝ワープロソフトや表計算ソフトに関して実際に使える知識を持っていることが望ましいです。 |
|
| |
▲トップへ |
| |
spyware
[spáiwèər]
スパイウェア
ユーザーに気づかれずにパソコン内にある個人情報などを収集し、インターネットを通じて外部に送信するプログラムのこと。ソフトウェアのインストール時に侵入することが多い。
|
Many operating system vendors regularly release patches to fix security holes in their software that spyware could exploit.
＝OSの販売業者の多くは、スパイウェアにつけ込まれる可能性のあるセキュリティー上の欠陥を修正するためのパッチを定期的に配布しています。 |
|
| |
▲トップへ |
| |
SRAM: Static Random Access Memory
[ésræm]: [stǽtik rǽndəm ǽkses mèməri]
RAMの一種。DRAMに比べて動作が速く消費電力も少ない。データの再書き込み(リフレッシュ)も不要。主にコンピューターのキャッシュメモリーなどに使われる。 |
| |
▲トップへ |
| 前へ 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 次へ |
