飲み薬の形状に基づいた呼び方としては

• tablet「錠剤」pill「丸薬」
• capsule「カプセル」caplet「カプレット」
• powder, powdered medicine「粉薬」
• liquid medicine「水薬」syrup「シロップ剤」

医薬品･医療用品関連語句

• acetaminophen, paracetamol「解熱鎮痛剤」
  ★ acetaminophen＝アメリカ英語、paracetamol＝イギリス英語。欧米で最も利用されている鎮痛薬。日本では「アセトアミノフェン」「パラセタモール」という名前で知られている。
• antacid「制酸剤」
• anti-inflammatory (drug)「抗炎症剤」
• antibiotics「抗生物質」
• antidepressant「抗うつ剤」
• antidote「解毒剤」
• antihistamine「抗ヒスタミン剤」
• antiseptic「消毒薬]」
  antiseptic solution「消毒液」
  dab the cut with antiseptic = dab antiseptic on the cut
  「傷口に消毒薬を塗る」
  ★ dab は元々「軽くたたく[はたく]」という意味。
• antiviral (drug)「抗ウイルス薬」
• aspirin「アスピリン」
• bandage, dressing「包帯」
  put a bandage on one's arm「腕に包帯をする」
  apply a bandage to the wound「傷口に包帯をする」
  bandage (up) one's ankle「足首に包帯をする」
  ★ bandage は動詞として使うこともできる。
• cold medicine [remedy]「風邪薬」
• compress, poultice「湿布」
  cold/hot compress [poultice]「冷／温湿布」
  put a cold compress on [apply a cold compress to] the back of one's neck
  「首の後に湿布をする」
• cotton, cotton wool「脱脂綿」
  ★ cotton＝アメリカ英語、cotton wool＝イギリス英語。
  cotton (wool) pads「カット綿」
  clean the wound with cotton (wool)「脱脂綿で傷口をきれいにする」
• cotton swab, Q-tips, cotton bud「綿棒」
  ★ cotton swab＝アメリカ英語、Q-tips＝アメリカ英語で商標、cotton bud＝イギリス英語。
  clean one's ears with a cotton swab [bud] 「綿棒で耳を掃除する」
• cough drop [sweet, lolly]「咳止めドロップ」
  ★ cough drop＝アメリカ英語、cough sweet＝イギリス英語、cough lolly＝オーストラリア英語。
  cough medicine [mixture, syrup]「咳止め薬[シロップ]」
  ★ いずれも liquid 状のもの。
• crutch「松葉杖」
  on crutches「松葉杖を使っている」
• (nasal) decongestant, nasal spray「鼻詰まり薬[スプレー]」
• diaper, nappy「おむつ」
  disposable diapers [nappies] 「使い捨ておむつ[紙おむつ]」
  ★ diaper＝アメリカ英語、nappy＝イギリス英語。アメリカで diaper と言えば紙おむつを指す。「布おむつ」は cloth diapers [nappies].
  
• digestive, stomach medicine「胃腸薬」
• drops「点滴薬、滴薬」
  eye/nose/ear drops「点眼薬[目薬]／点鼻薬／点耳薬」
• earplug「耳栓」
  wear earplugs「耳栓をしている」
• eyepatch [eye patch], patch「眼帯」
  wear an eyepatch「眼帯をしている」
  wear a patch over one's left eye 「左目に眼帯をしている」
• eyewash「洗眼液、目薬」
• gargle, mouthwash「うがい薬」
  ★ gargle は動詞として使うこともできる。
• gauze「ガーゼ」
  sterile gauze「滅菌ガーゼ」
• ice pack「アイスパック、氷のう」
• laxative, purgative「下剤」
• lozenge「薬用ドロップ」
  throat lozenge「のど飴」cough lozenge「咳止めドロップ」
  ★ lozenge はもともと「ひし形」という意味。
• manometer, blood pressure monitor「血圧計」
  ★ manometer は本来「気体や液体の圧力計」を指す。「血圧計」には sphygmomanometer という専門用語もある。
  check [take] one's blood pressure「血圧を測る」
• mask「マスク」
  wear a mask「マスクをしている」
• nail clippers [scissors]「爪切り」
  cut [clip, trim] one's nails「爪を切る」
• ointment「軟膏」
  rub ointment on(to) one's leg = rub one's leg with ointment
  「脚に軟膏をすり込む」
• painkiller, analgesic「鎮痛剤」
• pedometer「万歩計」
  walk with a pedometer「万歩計をつけて歩く」
• penicillin「ペニシリン」
• (plaster) cast「ギブス」
  one's leg is in a cast = have one's leg in a cast
  「脚にギブスをしている」
  ★ イギリス英語では "in a cast" の代わりに "in plaster" とも言う。
• (sticking) plaster, Elastoplast, Band-Aid「ばんそうこう」
  ★ (sticking) plaster＝イギリス英語、Elastoplast＝イギリス英語で商標、Band-Aid＝アメリカ英語で商標。
  put a plaster on the cut「傷口にばんそうこうを貼る」
• scale, scales「体重計」
  ★ scale＝アメリカ英語、scales＝イギリス英語。"bathroom scales" とも言う。
  stand on a bathroom scale「体重計に乗る」
• sedative「鎮静剤」
• sleeping pill [tablet]「睡眠薬」
• support「サポーター」
  knee supports [braces]「膝用サポーター」
• suppository「座薬」
• thermometer「体温計」
• tincture of iodine「ヨードチンキ」
• tranquil(l)izer「精神安定剤」
• tweezers「毛抜き」
  pluck one's eyebrows with a pair of tweezers「毛抜きで眉毛を抜く」